This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors.
|
Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
|
Font: riurau-editors
|
A line of distinction should be drawn, between English soldiers taken in battle, and inhabitants of America taken in arms.
|
Caldria traçar una línia de distinció entre els soldats anglesos presos en batalla i els habitants d’Amèrica presos en armes.
|
Font: riurau-editors
|
Subway Line 5 of Barcelona (blue line L5)
|
Línia 5 del metro de Barcelona (línia L5 blava)
|
Font: MaCoCu
|
Subway Line 7 of Barcelona (brown line L7)
|
Línia 7 del metro de Barcelona (línia L7 marró)
|
Font: MaCoCu
|
Line 1 of Metro Barcelona (red line L1)
|
Línia 1 del metro de Barcelona (línia L1 vermella)
|
Font: MaCoCu
|
Enter your matrices (type line by line, separating the elements of each line by commas):
|
Entreu les matrius (entreu fila per fila, separant els elements amb una coma):
|
Font: MaCoCu
|
Development of on-line teaching materials (on-line MA in AVT):
|
Creació de materials docents per al màster de traducció audiovisual virtual:
|
Font: MaCoCu
|
Part of the south town line is the county line of Lewis County.
|
Una part de la línia sud de la ciutat és la línia comarcal del comtat de Lewis.
|
Font: Covost2
|
This is the list of all metro stations of line 5 (blue line).
|
Aquest és el llistat de totes les estacions del metro de la línia 5 (blava).
|
Font: MaCoCu
|
The first king of England, of the present line (William the Conqueror) was a Frenchman, and half the peers of England are descendants from the same country; wherefore by the same method of reasoning, England ought to be governed by France.
|
El primer rei d’Anglaterra de la línia actual (Guillem el Conqueridor) era francès, i la meitat dels pars d’Anglaterra són descendents del mateix país; de què, pel mateix mètode de raonament, Anglaterra hauria de ser governada per França.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|